«Ουσιώδη σφάλματα» στον τομέα των κοινοτικών δαπανών το 2011 ανακάλυψε το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο, που ελέγχει τα οικονομικά μεγέθη των ευρωπαϊκών θεσμών, δίνοντας επιχειρηματολογία σε όσους εναντιώνονται στην εκ νέου αύξησή τους στο Πολυετές Δημοσιονομικό Πλαίσιο, τον νέο πολυετή κοινοτικό προϋπολογισμό.