Στη σημερινή Ελλάδα, μεγάλη μερίδα της κοινωνικής ύλης που δυσφορεί απέναντι στον εκσυγχρονισμό δυσφορεί με όρους είτε υποκριτικούς είτε, απλά, αφασίας. Η μερίδα αυτή συγκροτείται από ένα κατακερματισμένο σύμπαν κοινωνικών υποκειμένων που αναζητούν το καθένα τη δική του ανάγνωση – πράγμα θεμιτό και δυνάμει δημιουργικό – αλλά την αναζητά αποκομμένο από την ασφάλεια του γνώριμου και χωρίς τον κριτικό οπλισμό που θα του παρείχαν οι βάσεις μιας θεσμικής και εκπαιδευτικής συνέχειας. Την ίδια στιγμή, οι κυρίαρχες θεωρίες για τον (ανύπαρκτο) δυϊσμό στην πολιτική κουλτούρα αποσπούν την προσοχή μας μακριά από το βασικό πρόβλημα, που είναι τα κενά, οι παλινωδίες, ο κατακερματισμός και οι ασυνέχειες στην πολιτική παιδεία και την πολιτική κοινωνικοποίηση. Ας δούμε γιατί και πως.